ورحت لك القدح المعلى بغاية

ورحت لك القدح المعلى بغاية

تمطر فيها مستقيم وهازل

تمطر فيها مستقيم وهازل

And you came away with the highest lot at a goal

where the upright and the jesting raced.

فلا بدع أن جرت مطارف فخرها

فلا بدع أن جرت مطارف فخرها

على غيرها من أجلك اليوم عامل

على غيرها من أجلك اليوم عامل

So no wonder she trailed the mantles of her pride

over others—ʿAmil, today, for your sake.