توَّجْتَني بعِمامهْ

توَّجْتَني بعِمامهْ

تُوِّجْتَ تاجَ الكرامَهْ

تُوِّجْتَ تاجَ الكرامَهْ

You crowned me with a turban;

You have crowned me with a turban

May you be crowned with the crown of honor.

You have been crowned with the crown of nobility

فَرَوْضُ حمدك يُزهى

فَرَوْضُ حمدك يُزهى

مني بسجع الحمامَهْ

مني بسجع الحمامَهْ

So the garden of praise for you is adorned

So my duty to praise you adorns

With the dove’s cooing from me.

Me with the cooing of a dove