يا ابن أبي بكر ما طب صلاح القلوب

يا ابن أبي بكر ما طب صلاح القلوب

وما الدواء الذي يمحى جميع الذنوب

وما الدواء الذي يمحى جميع الذنوب

O son of Abu Bakr, what medicine sets hearts right?

And what is the remedy by which all sins are erased?

وما لهذى القساوة ذي أتت بالكروب

وما لهذى القساوة ذي أتت بالكروب

وما المزيل لذي الغفلة أم العيوب

وما المزيل لذي الغفلة أم العيوب

And what cures this hardness that has brought anguish?

And what dispels this heedlessness, or the faults?

صف لي وحقق وبين لي كفيت الشغوب

صف لي وحقق وبين لي كفيت الشغوب

وامنن بدعوة عسى يغفر بها كل حوب

وامنن بدعوة عسى يغفر بها كل حوب

Describe it to me, make it clear, and explain it to me—may you be spared strife.

And favor me with a prayer through which every sin may be forgiven.

يأتي بها الخير من كل السبل والشعوب

يأتي بها الخير من كل السبل والشعوب

ما ليس بالبال أو يحسب بحسب الحسوب

ما ليس بالبال أو يحسب بحسب الحسوب

Through it, goodness comes from every path and mountain pass:

What neither comes to mind nor figures in a reckoner's calculations,

ما هو بجهد ولا يحصل بكسب الكسوب

ما هو بجهد ولا يحصل بكسب الكسوب

الأمن الله علام العلن والغيوب

الأمن الله علام العلن والغيوب

Not won through effort, nor gained by the industrious earner's toil,

But only from God, All-Knower of the manifest and the unseen.