رَبmany a نَهارٍday أَمسَتentered evening أَصائلهits late-afternoon hours
رَب نَهارٍ أَمسَت أَصائله
ترشفsip مِنfrom شَمسِهِits sun صَباباتlast drops
ترشف مِن شَمسِهِ صَبابات
Many a day whose late-afternoon hours passed into evening,
Lord of a day whose braids have loosened
Sipping the last drops from its sun.
Sipping from its sun cups of youth
Sol 6.1