ناظرتI vied بالحُسنin beauty مَنthe one who فيin الدارthe house قابلنيfaced me
ناظرت بالحُسن مَن في الدار قابلني
فلمso ... did not يزدsurpass أحدeither one منّاof us علىover أحدthe other
فلم يزد أحد منّا على أحد
I vied in beauty with the one who faced me in the house;
so neither of us surpassed the other.
Sol 6.1