الوفا يا هو من

الوفا يا هو من

تمناه فهو قد جاه

تمناه فهو قد جاه

Fulfillment—oh! He who

wished for it—it has now come to him.

والماء راح

والماء راح

ذي المشكاح

ذي المشكاح

And the water went,

like al-Mishkāḥ,

يجري يسري

يجري يسري

ويدور ما أحيلاه

ويدور ما أحيلاه

running, flowing,

and swirling—how lovely it is!