سَلِ اللَهَ صَبراً وَإِعتَرِف بِفِراقِ

سَلِ اللَهَ صَبراً وَإِعتَرِف بِفِراقِ

عَسى بَعدَ بَينٍ أَن يَكونَ تَلاقي

عَسى بَعدَ بَينٍ أَن يَكونَ تَلاقي

Ask God for patience and acknowledge the parting.

Perhaps after separation there will be a reunion.

أَلا لَيتَني قَبلَ الفِراقِ وَبَعدَهُ

أَلا لَيتَني قَبلَ الفِراقِ وَبَعدَهُ

سَقاني بِكَأسٍ لِلمَنيَّةِ ساقي

سَقاني بِكَأسٍ لِلمَنيَّةِ ساقي

Ah, would that, before the parting and after it,

a cupbearer had given me to drink from a cup of death.