ياO عاذليyou who reproach me فيfor الأَمانيhopes
يا عاذلي في الأَماني
أَكثرتَyou have been excessive فيin العَذلِreproach قَولاspeech
أَكثرتَ في العَذلِ قَولا
O you who reproach me for my hopes,
O you who blame me for my dreams
You have spoken too much in reproach.
You have blamed me excessively
دَعنيlet me أُعَلِّلُI console نَفسيmyself
دَعني أُعَلِّلُ نَفسي
ماhow أَضيقَnarrow العَيشlife لَولاwere it not for
ما أَضيقَ العَيش لَولا
Let me console myself;
Let me justify myself
How narrow life would be without them!
How narrow life would be without
Sol 6.1