سهامarrows عينيكyour two eyes دائيmy ailment
سهام عينيك دائي
وأصلand the source ماwhat بيafflicts me وسقميand my sickness
وأصل ما بي وسقمي
The arrows of your eyes are my ailment,
and the source of what ails me and my sickness.
وقدand indeed أخذتI have taken نصيبيmy share
وقد أخذت نصيبي
منهاof them ورحتand I went away بسهميwith my arrow
منها ورحت بسهمي
And I have indeed taken my share
of them, and gone away with my arrow.
Sol 6.1