قدindeed كانwas ليmine صوفwool جديدnew طالماfor so long
قد كان لي صوف جديد طالما
أفضىled إلىto نفعيmy benefit بغيرwithout تكلفeffort
أفضى إلى نفعي بغير تكلف
I once had new wool which, for so long,
I once had new woolen cloth that for so long
brought me benefit without strain.
Brought me benefit without any effort.
واليومand today ليto me قدindeed قالsaid حينwhen قلبتهI turned it inside out
واليوم لي قد قال حين قلبته
قلبيmy heart يحدثنيtells me بأنكthat you متلفيmy destroyer
قلبي يحدثني بأنك متلفي
But today, when I turned it over, it said to me:
And today, when I turned it inside out, it said to me:
“My heart tells me that you are my destroyer.”
“My heart tells me that you are my destroyer.”
Sol 6.1