وقلت بالنجم أستهدي لنهج غنى

وقلت بالنجم أستهدي لنهج غنى

لما بدا أوله في الكون أنوار

لما بدا أوله في الكون أنوار

And I said, “By the star I seek guidance toward a path to wealth,”

When its beginning appeared as lights in the universe.

فغرني ببروق ما بها مطر

فغرني ببروق ما بها مطر

يا صدق من قال ان النجم غرار

يا صدق من قال ان النجم غرار

Then it deceived me with lightning flashes that bore no rain.

How true the words of one who said, “The star is deceitful!”