هنيئاً لمن حج بيت الهدى

هنيئاً لمن حج بيت الهدى

وحطَّ عن النفس أوزارها

وحطَّ عن النفس أوزارها

Blessed is whoever has made pilgrimage to the House of Guidance

and lifted from the soul its burdens.

وإنَّ السّعادة مضمونَةٌ

وإنَّ السّعادة مضمونَةٌ

لمن حلَّ طيبة أَوزارها

لمن حلَّ طيبة أَوزارها

And indeed, happiness is assured

for whoever has sojourned in Taybah or visited it.