خذadopt الحلمَforbearance ماas long as أَغنىit avails فإنbut if كانit is مفسداًcorrupting
خذ الحلمَ ما أَغنى فإن كان مفسداً
جهولاًa fool فَجَهلُthen the rashness of السيفِthe sword أهدىmost guiding المسَالِكِthe paths
جهولاً فَجَهلُ السيفِ أهدى المسَالِكِ
Practice forbearance as long as it avails; but if it corrupts
a fool, then the sword’s rashness is the surest of paths.
Sol 6.1