على نفرٍ ضربُ المئينَ ولم أزَل

على نفرٍ ضربُ المئينَ ولم أزَل

بِحَمدِكَ مثلَ الكسرِ يُضرَبُ في الكسرِ

بِحَمدِكَ مثلَ الكسرِ يُضرَبُ في الكسرِ

For a few, hundreds are multiplied, while I have always remained

I struck at hundreds yet I did not cease

Thanks to you, like a fraction multiplied by a fraction.

With your praise, like a fraction struck by a fraction