وعدتني وعداً وحاشاك أن

وعدتني وعداً وحاشاك أن

تروغ منه روغة الذيب

تروغ منه روغة الذيب

You made me a promise—and far be it from you

to slip away from it as a wolf slips away.

ما كنت إذ أطمعتني أشعبا

ما كنت إذ أطمعتني أشعبا

فيه ولا أنت بعرقوب

فيه ولا أنت بعرقوب

I was no Ashʿab when you raised my hopes

of it, nor are you ʿUrqūb.