يا من له معجزات جودٍ

يا من له معجزات جودٍ

توجت عندي له الإمامه

توجت عندي له الإمامه

O you whose generosity works miracles,

O you whose generous virtues perform miracles

Which have crowned you imam in my eyes,

You have attained leadership in my eyes

مالي إذا ما الشمال هبت

مالي إذا ما الشمال هبت

قامت على رأسي القيامه

قامت على رأسي القيامه

Why is it that, whenever the north wind blows,

What is it to me if the north wind blows?

Judgment Day rises over my head,

The Day of Judgement would arise above my head

ودميت في القفا عيونٌ

ودميت في القفا عيونٌ

بالطول في موضع الحجامه

بالطول في موضع الحجامه

And “eyes” bleed at the nape of my neck,

My eyes would be blinded on the nape

Lengthwise, where cupping is done?

Due to wearing no turban in this cold place

أظن هذا من أجل أني

أظن هذا من أجل أني

في البرد أمشي بلا عمامه

في البرد أمشي بلا عمامه

I think this is because I

I reckon this is because

Walk in the cold without a turban.

I walk in the cold without a turban