كَمmany a عاقِلٍintelligent man أَخَّرَهُheld him back عَقلُهُhis intelligence
كَم عاقِلٍ أَخَّرَهُ عَقلُهُ
وَجاهِلٍand an ignorant man صَدَّرَهُbrought him to the fore جَهلُهُhis ignorance
وَجاهِلٍ صَدَّرَهُ جَهلُهُ
Many an intelligent man has been held back by his intelligence,
and many an ignorant man brought to the fore by his ignorance.
Sol 6.1