لَئنْ فَخَرَتْ بالمكرُمات بنو مصر

لَئنْ فَخَرَتْ بالمكرُمات بنو مصر

فإنّكَ بينَ الناس أجدرُ بالفخر

فإنّكَ بينَ الناس أجدرُ بالفخر

If the sons of Egypt boast of noble deeds,

If the people of Egypt take pride in honors,

Then you, among all people, are more deserving of pride.

You among all people have the greatest right to pride.