قُل للوزيرِ محْمدِ بنِ محَمدِ

قُل للوزيرِ محْمدِ بنِ محَمدِ

يا مَنْ هُوَ المسك الذكي لِمَن درج

يا مَنْ هُوَ المسك الذكي لِمَن درج

Say to the vizier Muhammad son of Muhammad:

O you who are fragrant musk to whoever passes by,

أنت الذي دارُ السّعادةِ دارُهُ

أنت الذي دارُ السّعادةِ دارُهُ

طولَ الزَّمانِ وبابهُ بابُ الفرج

طولَ الزَّمانِ وبابهُ بابُ الفرج

You are the one whose home is the abode of happiness

For all time, and whose door is the door of relief.