وإني من الورق السواجع بالضحى

وإني من الورق السواجع بالضحى

ولكنني من بينها لم أطوق

ولكنني من بينها لم أطوق

And indeed I am one of the gray doves cooing in the forenoon,

And I am among the tearful paper at dawn

Yet among them, I wear no neck-ring.

But I have not been folded among them