فأنوارٌso lights تلوحgleam علىupon وليِّa saint
فأنوارٌ تلوح على وليِّ
ظهورَthe appearance of الوشيthe embroidery فيin الثوبthe garment الموشَّىembroidered
ظهورَ الوشي في الثوب الموشَّى
So lights gleam upon a saint,
Lights are shining upon my beloved
as embroidery appears in an embroidered garment.
As she wears the embroidered robe
Sol 6.1