ياO أُدَباءَmen of letters الزَمانِthe age إِنّيindeed I
يا أُدَباءَ الزَمانِ إِنّي
أَعجَزَنيhas baffled me لِلعَويصِof the knotty problem كَشفُunraveling
أَعجَزَني لِلعَويصِ كَشفُ
O men of letters of the age, indeed I
O men of letters of the age, I
have failed to unravel a difficult riddle.
am baffled by unraveling a knotty problem.
فَخَبِّرونيso tell me عَنabout اِسمِa noun جَمعِa collective group
فَخَبِّروني عَن اِسمِ جَمعِ
النصفhalf ظرفٌan adverb وَالنصفُand half حَرفُa particle
النصف ظرفٌ وَالنصفُ حَرفُ
So tell me of a collective noun:
So tell me of a collective noun:
half of it an adverb, and half a particle.
Half is an adverb, and half a particle.
Sol 6.1