وَبارِدِ النِيَّةِ عايَنتُهُ

وَبارِدِ النِيَّةِ عايَنتُهُ

يُكَرِّرُ الرَعدَةَ وَالهَزَّه

يُكَرِّرُ الرَعدَةَ وَالهَزَّه

And a man of cold intent I saw,

repeating his shivering and shaking,

مُكَبِّراً سَبعينَ في مَرَّةٍ

مُكَبِّراً سَبعينَ في مَرَّةٍ

كَأَنَّما صَلّى عَلى حَمزَه

كَأَنَّما صَلّى عَلى حَمزَه

proclaiming “God is greatest” seventy times in one go,

as though he were praying over Hamza.