قالواthey said تحبُّyou love السوادَblackness قلتُI said لهمto them
قالوا تحبُّ السوادَ قلتُ لهم
أحبُّهُI love it فيin الشعورِhair والحدقِand the pupils
أحبُّهُ في الشعورِ والحدقِ
They said, “Do you love blackness?” I said to them,
They said you love black, I said to them
“I love it in hair and the pupils of the eyes.”
I love it in hair and eyes
قالواthey said وتهوىand you love البياضَwhiteness قلتُI said لهمْto them
قالوا وتهوى البياضَ قلتُ لهمْ
فيin الوجهِthe face والمعصمينِand the two wrists والعنقِand the neck
في الوجهِ والمعصمينِ والعنقِ
They said, “And do you love whiteness?” I said to them,
They said you are fond of white, I said to them
“In the face, the wrists, and the neck.”
In the face, wrists and neck
Sol 6.1