مجلسُهُمْtheir gathering مجلسٌa gathering بهيٌّsplendid
مجلسُهُمْ مجلسٌ بهيٌّ
يجعلُturns مالَthe wealth البخيلِof the miser فيئاinto spoils
يجعلُ مالَ البخيلِ فيئا
Their gathering is a splendid gathering.
Their gathering is a splendid gathering,
It turns the miser's wealth into spoils.
Making the miser's wealth spoils,
وفيهand in it ظبيٌa gazelle يقولُsays شيئاًsomething
وفيه ظبيٌ يقولُ شيئاً
وأغيدٌand a graceful youth لاnot يقولُsays شيئاanything
وأغيدٌ لا يقولُ شيئا
And in it, a gazelle says something,
With a gazelle in it saying something,
And a graceful youth says nothing.
And a young woman not saying anything.
Sol 6.1