وتاجرٍ شاهدْتُ عشاقَهُ

وتاجرٍ شاهدْتُ عشاقَهُ

والحربُ فيما بينهم ثائرُ

والحربُ فيما بينهم ثائرُ

And I saw a merchant’s lovers,

With war raging among them.

قالَ علامَ اقتتلوا هكذا

قالَ علامَ اقتتلوا هكذا

قلت على عينيكَ يا تاجرُ

قلت على عينيكَ يا تاجرُ

He said, “What are they fighting over like this?”

I said, “Over your eyes, O merchant.”