سألتُI asked دهريmy fate عروساًa bride
سألتُ دهري عروساً
وكنتُand I was فيin ذاكَthat مخطيmistaken
وكنتُ في ذاكَ مخطي
I asked my fate for a bride,
I asked my fate for a bride
And in that I was mistaken.
And at that time I was mistaken
فجادَso it bestowed ليupon me بعروسٍwith a bride
فجادَ لي بعروسٍ
لكنَّهاbut she تحتَbeneath إبطيmy armpit
لكنَّها تحتَ إبطي
So it bestowed a bride upon me,
So it granted me a bride
But she was beneath my armpit.
But she lies under my armpit
Sol 6.1