في حشيشٍ قدْ ترَقى

في حشيشٍ قدْ ترَقى

بالرِشا وهْو خسيسُ

بالرِشا وهْو خسيسُ

Of Ḥashīsh, who has risen in rank

In the grass that grows

through bribes, though he is base:

With sprinkling while still lowly

وإذا صارَ رئيساً

وإذا صارَ رئيساً

فالخُصَى عضوٌ رئيسُ

فالخُصَى عضوٌ رئيسُ

and if he has become a chief,

And when it becomes the chief

then the testicles are a chief organ.

The ear is the chief member