والنارُand the fire أيضاًalso مِنْamong جنودِtroops نبيِّناour Prophet
والنارُ أيضاً مِنْ جنودِ نبيِّنا
لمْdid not تأتِcome إلاّexcept بالذيwith what يختارُhe chooses
لمْ تأتِ إلاّ بالذي يختارُ
And the fire, too, is among our Prophet’s troops.
And fire too among the troops of our Prophet
It came only with what he chooses.
Came only with what he chose
متغلِّبونَusurpers مخرِّبونَdestroyers بسحتِهمwith their ill-gotten gains
متغلِّبونَ مخرِّبونَ بسحتِهم
حرمَthe sanctuary النبيِّthe Prophet فطهَّرتْهso it purified it النارُthe fire
حرمَ النبيِّ فطهَّرتْه النارُ
Usurpers, ravaging with their ill-gotten gains
Vanquishers, wreckers in their sacrilege
the Prophet’s sanctuary—so the fire purified it.
Desecrated the Prophet's mosque so the fire purified it
Sol 6.1