مَرِضْتَ فَأَيَامِي لِذَاكَ مَرِيضَةٌ

مَرِضْتَ فَأَيَامِي لِذَاكَ مَرِيضَةٌ

وَبُرْؤُكَ مَقْرُونٌ بِبُرْءِ اعْتِلاَلِهَا

وَبُرْؤُكَ مَقْرُونٌ بِبُرْءِ اعْتِلاَلِهَا

You fell ill, and so my days are ill;

And your recovery is linked to the healing of their ailment.

فَلاَ رَاعَ تِلْكَ الذَّاتِ لِلضُّرِّ رَائِعٌ

فَلاَ رَاعَ تِلْكَ الذَّاتِ لِلضُّرِّ رَائِعٌ

وَلاَ وُسِمَتْ بِالسُّقْمِ غُرَّ خِلاَلِهَا

وَلاَ وُسِمَتْ بِالسُّقْمِ غُرَّ خِلاَلِهَا

So may no menace of harm frighten that person,

Nor may that person's radiant virtues be branded with sickness.