إذا قُمْتُ قلْتُ عُقيْبَ الكَرى

إذا قُمْتُ قلْتُ عُقيْبَ الكَرى

إلاهيَ أنتَ إلاهُ الوَرى

إلاهيَ أنتَ إلاهُ الوَرى

When I rise after sleep, I say:

My God, You are the God of humankind.

تبارَكْتَ أنْشأتَهُمْ منْ تُرابِ

تبارَكْتَ أنْشأتَهُمْ منْ تُرابِ

وأنشأتَني بيْنَهُمْ منْ خَرا

وأنشأتَني بيْنَهُمْ منْ خَرا

Blessed are You! You created them from dust,

and You created me among them from shit.