أَنْتَyou فَظٌّharsh وَالْعِطْفُand the flank (bodily form) بالضin the op- (word fragment)
أَنْتَ فَظٌّ وَالْعِطْفُ بالض
ضِدِّopposite وَالأَمْرُand the matter مُرْتَبِكْtangled
ضِدِّ وَالأَمْرُ مُرْتَبِكْ
You are harsh, yet your form is the
opposite, and the matter is tangled.
حرْتُI became bewildered مَاemphatic particle بَيْنَbetween ذَاthis وَand ذَاthat
حرْتُ مَا بَيْنَ ذَا وَ ذَا
أَنَاI بِاللهِon God ثُمَّthen بِكْon you
أَنَا بِاللهِ ثُمَّ بِكْ
I am bewildered between this and that;
I rely on God, then on you.
Sol 6.1