لَسَتyou are not تَنجوescape مِنfrom كُلِّall ماthat which حِدتَyou turned aside عَنهُfrom it
لَسَت تَنجو مِن كُلِّ ما حِدتَ عَنهُ
فَاِصحَبِso keep company with الصَبرَpatience دائِماًalways وَاِتبَعنَهُand follow it
فَاِصحَبِ الصَبرَ دائِماً وَاِتبَعنَهُ
You do not escape all that you have turned away from.
You never escape all that you prohibit
So always keep patience as your companion, and follow it.
So always keep patience and follow it
وَتَيَقَّظand stay alert إِذاif اِضطُرِرتَyou are compelled إِلىto وَصassociation (word begins here)
وَتَيَقَّظ إِذا اِضطُرِرتَ إِلى وَص
لِcompletion of 'association' عَدُوٍّan enemy وَدُمand remain عَلىin الخَوفِfear مِنهُof him
لِ عَدُوٍّ وَدُم عَلى الخَوفِ مِنهُ
And stay alert if you are compelled to associate
And be vigilant when forced to reconcile
with an enemy, and remain in fear of him.
With an enemy, while fearing him
Sol 6.1