ما شئت قله فلحمي دون خالقه

ما شئت قله فلحمي دون خالقه

أكل لمن سبني فيه وآذاني

أكل لمن سبني فيه وآذاني

Say whatever you wish: my flesh, in defense of its Creator,

Say what you will of my flesh apart from its Creator,

Is food for whoever reviles me on His account and harms me.

It is food for him who blamed me and pained me.

آذبُّ عنه ولا تصغي لقولهم

آذبُّ عنه ولا تصغي لقولهم

إذا رموني بزور القول أو أني

إذا رموني بزور القول أو أني

I defend Him; do not heed their words

I shall defend him and pay no heed to what they say

When they assail me with false speech, or that I...

When with their lies and gossip they attack me.