لاdo not تبلنيafflict me بالبعدwith estrangement فيfor زلةa lapse
لا تبلني بالبعد في زلة
عنfrom خطأerror سرwas delighted لهاat it الحاسدthe envier
عن خطأ سر لها الحاسد
Do not afflict me with estrangement for a lapse
Do not chastise me for an unintentional slip
Made in error, at which the envier rejoiced.
Due to an error that the envious found secretive
وانand if تكنit be منfrom عامدone acting deliberately فالذيthen the one who
وان تكن من عامد فالذي
لاdoes not يبدلsubstitute العفوpardon بهاfor it العامدthe one acting deliberately
لا يبدل العفو بها العامد
And if it came from one acting deliberately, then the one
And if it was intentional, then He who
Who does not replace it with pardon is the deliberate offender.
Does not exchange forgiveness for it, is resolute
Sol 6.1