بعزّةِby the might of أمرِكَyour command دارَrevolved الفلَكthe celestial sphere
بعزّةِ أمرِكَ دارَ الفلَك
حنانيكَyour mercy, I implore فالخلقُfor creation والأمرُand command لكbelong to you
حنانيكَ فالخلقُ والأمرُ لك
Through the might of Your command, the celestial sphere turns;
By the might of Your command, the celestial sphere revolved.
Mercy, mercy—for creation and command are Yours.
Your mercy, I implore—for creation and command are Yours.
Sol 6.1