أحييrevived (reading أحيى) نذاكyour bounty (reading نداك) شريعةthe law of الإحسانbeneficence
أحيي نذاك شريعة الإحسان
وقضىand ruled بفضلِكَin favor of your excellence شاهدthe witness of البرهانِproof
وقضى بفضلِكَ شاهد البرهانِ
Your bounty revived the law of beneficence.
I celebrate the law of benevolence,
And the witness of proof ruled in favor of your excellence.
And by your grace the proof is fulfilled.
Sol 6.1