فمنso who يُؤَدِّيcan offer لماfor what أولاَهُhe has bestowed upon him مِنof نِعَمٍblessings
فمن يُؤَدِّي لما أولاَهُ مِن نِعَمٍ
شُكَراًthanks ولوeven if أنَّthat سَحباناًSahban يُظاهِرُهُassists him
شُكَراً ولو أنَّ سَحباناً يُظاهِرُهُ
Who, then, can offer, for the blessings he has bestowed upon him,
thanks—even if Sahban were to assist him?
Sol 6.1