صَلَّىmay bless عليهِupon him اللهGod خيرَthe finest of صَلاَتِهِHis blessings
صَلَّى عليهِ الله خيرَ صَلاَتِهِ
وعلىand upon ضَجِيعَيهِhis two companions in repose أحبmost beloved ضجيعcompanion in repose
وعلى ضَجِيعَيهِ أحب ضجيع
May God bestow upon him the finest of His blessings,
And upon the two who lie beside him—the dearest companion in repose—
وعلىand upon صحابَتِهِhis companions الكرامِthe noble وأهلِهِand his family
وعلى صحابَتِهِ الكرامِ وأهلِهِ
فعلىfor, around محبَّتِهمlove for them طَوَيتُI folded ضُلوعيmy ribs
فعلى محبَّتِهم طَوَيتُ ضُلوعي
And upon his noble companions and his family;
For I have folded my ribs around my love for them.
Sol 6.1