عيدٌa festival وأنتَand you علىin الحقيقةِtruth عيدُهُits festival
عيدٌ وأنتَ على الحقيقةِ عيدُهُ
لولاwere it not for وجودُكَyour existence ماnot استقامstood firm وجودُهits existence
لولا وجودُكَ ما استقام وجودُه
A festival—and you are, in truth, its festival.
A feast, while you are its truth
Were it not for your existence, its existence would not stand.
If not for your existence, its being would not be upright
Sol 6.1