لحاهاmay He curse her اللهGod صابئةan apostate woman بوجٍin Wajj
لحاها الله صابئة بوجٍ
ومكةand Mecca عندby أطرافthe outskirts of الحجونal-Hajun
ومكة عند أطراف الحجون
May God curse her, an apostate in Wajj,
And in Mecca, by the outskirts of al-Hajun.
تدينshe submits لمعشرto a people قتلواthey killed أباهاher father
تدين لمعشر قتلوا أباها
أقتلdid the killing أبيكof your father جاءكcome to you باليقينwith certainty
أقتل أبيك جاءك باليقين
She submits to a people who killed her father—
Did your father's killing bring you certainty?
Sol 6.1