لاNo والذيby Him who لمhas not يزلceased منof
لا والذي لم يزل من
علاكyour eminence يبديshows الزيادهْthe increase
علاك يبدي الزيادهْ
No, by Him who has never ceased
No! By Him who has not ceased
to show an increase in your eminence,
To elevate you, to show increase,
ماnot كنتyou were ضمنwithin كلاميmy words
ما كنت ضمن كلامي
ولاnor أدّعيتُI claimed السيادهْsupremacy
ولا أدّعيتُ السيادهْ
You were not included in my words,
I was not implied in my speech,
nor did I claim supremacy.
Nor did I claim supremacy.
Sol 6.1