ياO منyou who يرىsee جزعيmy anguish ولاand do not
يا من يرى جزعي ولا
يرثيtake pity لماon what قدalready نابنيhas befallen me
يرثي لما قد نابني
O you who see my anguish and do not
take pity on what has befallen me,
لوif كانhad been صبريmy patience باقياًremaining
لو كان صبري باقياً
ماnot كانwould have وعديmy promise ساءنيdistressed me
ما كان وعدي ساءني
If my patience had endured,
my promise would not have distressed me.
Sol 6.1