إنif كنتُI was فهتُI spoke بشيءof something
إن كنتُ فهتُ بشيء
لاnot ترتضيهapproves of it السيادهْYour Lordship
لا ترتضيه السيادهْ
If I have said anything
that Your Lordship does not approve of,
فذاكthen that منيon my part سهوٌa lapse
فذاك مني سهوٌ
والسهوُand lapses للمرءfor a person عادهْa habit
والسهوُ للمرء عادهْ
then that was a lapse on my part,
and lapses are a human habit.
Sol 6.1