وماand not هزةُtwitch المذبوحthe slaughtered one تُجديavails وإنماand it is only
وما هزةُ المذبوح تُجدي وإنما
حلاوةsweetness روحlife الشخصthe person تُلجيهcompels him للدفعِto resist
حلاوة روح الشخص تُلجيه للدفعِ
And the slaughtered one's twitch avails nothing; it is only
And the shaking of the slain avails not, but
The sweetness of a person's life that compels him to resist.
the sweetness of one's spirit brings him success
Sol 6.1