مَهاجِنَةٌmen of base, mixed ancestry إِذاwhen نُسِبواtheir lineage is traced عَبيدٌslaves
مَهاجِنَةٌ إِذا نُسِبوا عَبيدٌ
عَضاريطٌmenial lackeys مَغالِثَةُmixed or adulterated الزِنادِthe fire-sticks
عَضاريطٌ مَغالِثَةُ الزِنادِ
Men of base, mixed ancestry—when their lineage is traced, slaves;
When attributed to them, slaves are impassioned
Menial lackeys, with adulterated fire-sticks.
Impish demons, stirrers of adultery
Sol 6.1