فَلاso do not تَكُbe كَالشاةِlike the sheep الَتيwhose كانَwas حَتفُهاher death
فَلا تَكُ كَالشاةِ الَتي كانَ حَتفُها
بِحَفرِthrough the digging of ذِراعَيهاher two forelegs تُثيرُshe stirs up وَتَحفِرُand she digs
بِحَفرِ ذِراعَيها تُثيرُ وَتَحفِرُ
So do not be like the sheep whose death came
From digging with her forelegs—she stirs up the earth and digs.
Sol 6.1