أَولِياءَholders الأَمرِof authority فيناamong us
أَولِياءَ الأَمرِ فينا
لَيسَthere is not فيهِمamong them مِنany مُعينَhelper
لَيسَ فيهِم مِن مُعينَ
Those in authority among us—
Those in authority among us
There is no helper among them.
Have no one to help us
لَعنَةُcurse اللَهِof God عَلَيهِمupon them
لَعنَةُ اللَهِ عَلَيهِم
أَجمَعينَall of them أَجمَعينَall of them
أَجمَعينَ أَجمَعينَ
God's curse be upon them,
May the curse of Allah be upon them
All of them, all of them.
Every last one, every last one
Sol 6.1