ياO أَيُّهاyou الرَتبُthe ranks اِركَعيbow down
يا أَيُّها الرَتبُ اِركَعي
وَدَعيand let المَعاليexalted honors تَسجُدُprostrate themselves
وَدَعي المَعالي تَسجُدُ
O ranks, bow down!
O you, ranks, bow down,
And let exalted honors prostrate themselves!
And let the lofty ones prostrate themselves.
رَومَليRumeli بِكاريBikari زانِهاadorned it
رَومَلي بِكاري زانِها
مِنشاويMinshawi باشاPasha أَحمَدُAhmad
مِنشاوي باشا أَحمَدُ
Rumeli Bikari has been graced by
My Romelia adorned with her bracelets,
Minshawi Pasha Ahmad.
Minschawi Pasha Ahmed.
Sol 6.1