أراويةًAre they reciters? عليّagainst me بنوthe sons of سليطSulayt
أراويةً عليّ بنو سليط
هجاءlampoons الناسthe people يالبنيO sons of سليطSulayt
هجاء الناس يالبني سليط
Are the sons of Sulayt reciting against me
O sons of Salit, avoid maligning people,
The people's lampoons? O sons of Sulayt!
For my flesh is not for you to feast on, Salit,
فماfor ... not لحميmy flesh لتأكلهfor it to eat it سليطSulayt
فما لحمي لتأكله سليط
شبيهاًsimilar بالذكيّto properly slaughtered meat ولاnor العبيطfresh flesh
شبيهاً بالذكيّ ولا العبيط
For my flesh, for Sulayt to devour, is not
I'm neither a fool nor exceptionally bright.
Like properly slaughtered meat or fresh flesh.
Partial English translation: 3 of 4 Arabic lines translated.
Sol 6.1